Segundo a previsão oficial, o DVD e o Bluray da 2ª parte da trilogia animada têm lançamento previsto para 05/12/12 (QUARTA-FEIRA).
Este é o post “FIXO” para download do segundo filme! Ele será constantemente atualizado à medida que novos formatos e servers forem adicionados.
Serão anexadas aqui, nesta página, todos os formatos e fansubbers disponíveis, desde a RAW, que deve sair no período máximo de 48 hs [lembrando que este período é apenas uma estimativa], tendo como ponto de partida a data prevista de lançamento. O mesmo vale para as LEGENDAS!
Estaremos constantemente a procura de links seguros e trabalhando na possível legenda, portanto, sejam pacientes. Contamos com a compreensão e o bom-senso de todos! Insitir e lotar o tópico com flood desnecessário não irá nos ajudar, tampouco fará com que o longa e/ou a legenda sejam disponibilizados mais rapidamente, pois, quando estivermos de posse dos arquivos, os mesmos serão divulgados AQUI!
Fica terminantemente PROIBIDO qualquer spoiler sobre o filme nos comentários, a menos que a tag “SPOILER” seja inserida no(s) comentário(s), dessa maneira a leitura ou não do conteúdo fica a critério do usuário. [Comentários contendo spoilers, sem a devida identificação, estarão sujeitos à exclusão sem aviso prévio.]
Atenciosamente, “The Band of the Hawk“.
===========================================================================
Se considera um fã de Berserk? Então seja um fã consciente e COMPRE o produto ORIGINAL! Ajude o projeto a continuar, pois é o minimo que cada um deveria fazer:
Versão Japonesa com vários extras:
DVD: AQUI Blu-ray: AQUI
RAW | Audio | DOWNLOAD | Legenda |
3.1 GB | Japonês | ||
Variados | Japonês | Embutida | |
Também disponível para visualização ONLINE com legendas em PORTUGUÊS!
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=ALYBR-po-7k]
Quem ainda não viu o primeiro longa que compõem a trilogia, assista agora, acessando o link!
ansioso demais pela parte II ^^
olá amigo vc não tem a legenda em formato srt não, pois essa dai não abriu no meu televisor, se tiver me manda por email por favor neosigma666@hotmail.com
Eu espero que tenha uma boa alma para postar no youtube (pode ser em raw mesmo)
cheguei na seca achando q ja tinha o link pra download =/
dois ! =/
oloko, vcs num tão vendo o link ai?O.O
ansioso !!!! irei assistir o 1 de novo e o 2 juntos p ficar maior!
pena ser uma espera tão longa por um filme tão pequeno T.T
mas estou feliz! 😀
as vezes eu achava que nunca mais sairia nenhuma obra de Berserk a não ser o Mangá
Muito bom, não esperei muito pois conheço berserk a pouco tempo mas já vi e li quase tudo disponível na internet sobre esta estoria incrível, foi amor a primeira vista…. uma coisa que eu almejo mais do que qualquer filme é o lançamento semanal de berserk e a continuação dos animes……..
meu primeiro encontro com Berserk foi quando eu tinha uns 13 anos, hoje tenho 24, assisti o anime e me apaixonei, comecei ler o mangá ano passado, mas ainda falta mto p chegar no capítulos atuais, leio pouco por conta do tempo, tive o prazer de zerar o jogo de Berserk Millenium Falcon do PS2 e tenho esperança que seja lançado um novo game para essa nova geração de consoles, e torço mto tbm para que esses filmes continuem.
A quantidade de F5 que darei nesta página a partir de hoje é algo incrível =P
Kkkkk, Já entrei na págino umas 5 vezes só hoje aqui.kkkk.
somos 2 ^^
Eu já comprei o primeiro, farei a minha parte comprando o segundo e o terceiro…
Espero com todas as minhas forças os outros arcos
Como já falei aqui antes, parabéns pelo trabalho e dedicação ^^
Ansioso pela legenda em pt br XD
É isso ai…além de estar ajudando o projeto a continuar está influenciando q ele venha pra cá algum dia!
Comprei nao so o primeiro Blu-Ray, como tambem o merchandise oficial do filme: http://img.tapatalk.com/d/12/12/06/5egahaqe.jpg
Boa cara, precisamos de fãs assim!
hehe…clico no botão de download umas três vezes para me certificar de o o download ainda está indisponível…vlw pessoal…vcs aqui me poupam o tempo buscando no google.
éa 7 veiz q entro hoje pra ve se já chegou o filme^^
Porra! Ate agora nada, sera que esse filme foi realmente lançado?
Ate porque filmes em Blu-ray geralmente saem no minimo 10 dias antes do lançamento oficial, o lançamento desse esta previsto para 05/12 e ate agora nada de pintar um rip na net!
>_<
hj ja é dia 7 e cade o filme que demora to loko pra ver to 100 aguentar esperei d+
tomara que quando sair o link não saia de 1GB pq é muito grende eu quero mesmo é ver a previa no final do filme o skull…
pode crer que quando chegar, vai estar em formato raw…no mínimo uns 19~20 GB
O Dvd ou Bluray do primeiro filme já chegou ao Brasil???????
o brasil ainda não cara…e nem tem previsão
nenhuma distribuidora pego
mas nos EUA foi lançado mês passado…vc pode ir no post do primeiro filme q lá tem os links para comprar
Aqui no Canada o Blu-Ray do primeiro saiu semana passada. Paguei 15 dolares em uma promocao da Amazon.ca
Bicho, MUITO ansioso na espera!!
Alguem comprou o box do anime em blu ray dos EUA?
Se sim quanto pagou,estou interessado,mas tenho medo pois comprei um ray ban certa vez por R$200,00, parou na alfandega e chegou até mim por R$600,00.
deixei pra lá e perdi só R$200,00.
Livros e filmes e software, se nao me engano, não pagam imposto. Mas vc pagará imposto sobre o frete.
Só livro. Filme paga sim.
Ou pessoal…enquanto ficamos na agônia da espera…porque não discutimos sobre os últimos volumes da série?
Eu parei no volume 20…é eu sei…sou um fã relativamente novo…mas isso não faz de mim menos fã da série…todos aqui já leram todos os volumes? E quem já leu todos os volumes pode afirmar que o mangá chegou a estagnar? Sabe…aquele famoso período de enrolação ou “filler in”?
berserk só fica melhor…num tem enrolação
pode ficar tranquilo quanto a isso haha
Já leu até aonde?
haha pow já li tudo né
se não num teria condições pra mim gerencia o blog kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Já saiu algum video da intro do episodio III que mostra no 2° filme?
hum…..ta osso nada até hj o que sera que ta avendo no mundo pirrata? Perguntar pro Jack Sparow….Beserk é o melhor apesar que o cara que desenha num tem parceiro pra ajudar ele a fazer o treco…..aff. Ele vai morrer antes de terminar a obra…. :/
Cara tu sabe q tenho esse medo outro dia tava vendo q data o myura nasceu para fazer uma estimativa…..ta loko esse loke morrer e nao nos dar a luta do gutsu e o griffith….
o cara nasceu em 1966. não tem nem 50 ano ainda hehehheuas
Então vai saber se o coroa morre…Mas tinha que lançar semanalmente porque se não nunca acaba o manga. Ai quero ver o Guts de Cavaleiro Negro. Odeio quem fala que o filme ta pior que o anime..nossa vei o anime antigo, a projeção é ruim d+. Tava loco pra ver tudo com a qualidade de hj em dia. Quero ver sangue…..kkkkk
e esse download que não chega… *o*
sinal do fim do mundo… saiu um filme e quase uma semana depois não tem nenhum release?
acho q a ansiedade vai me levar ao suicídio!
E aeee??? Nada ainda?
tem legenda ja?
hauhauhauhaauh
Não tem nem o filme quanto mais legenda!
Acho que vou encomendar esse BR, dae quando chegar daqui uns 30 dias eu ripo e posto aqui.
Aguardem…
😛
ah, pensei q era o link pra download =P
entao vai demorar mais um pouco =/
o download já ta ai mano
CACETEEEEEEEEE… CADE ESSA RAW QUE nÃO SAIIIIIIIIIIIIIII
Eh ta demorando de mais 5 dias ja e nada nem de legendado…estranho os ultimos filmes nao costumaram demorar tanto pra sair na rede.
Putz, to impressionado com,o ainda não apareceu nada na NEt. To ansioso por este filme.
Meo deos!!!!!!!!!!!!
Sai logo Berserk!!! Se ele não for sair por causa do fim do mundo imagina então a ultima OVA do Hellsing que tá pro dia 21 kkkkkkkkkk
Quero muito assistir essas duas séries até lá!
pqp mesmo… 20sima vez que venho aqui… nem o RAW saiu ainda… ÔÔÔÔÔ meus ovos esquerdos sabia !!!!
Gostaria de achar o primeiro com uma legenda perfeitamente sincronizada que ta dificil ahuhua em blu ray :/
Ué ta sincronizada certinha aqui: http://thebandofthehawk.wordpress.com/2012/05/26/fixodownload-berserk-a-era-dourada-parte-i-o-ovo-do-conquistador/
inclusive a nossa legenda é a unica que contem as falas do pesadelo do Gatts
É…isso é um reflexo do egoísmo que predomina hj em dia…
ei alguém sabe pq ta demorando lançar o mangá 333? e por causa do filme?
Alguém sabe em qual capitulo o manga BR está ? e quando sai o 73?
O último que tenho é o número 72 e a última coisa que acontece é
(Spoiler)
A Ilma se juntando com as sereias e indo brigar com o monstro/navio/ilha
Acabei de ver … desculpem… o volume BR 72 encerra no capitulo 324
Rapaz, a previsão era de 48 horas, já tem 5 dias, qual está sendo o problema?
Tem alguma previsão?
Olha só, o cara fala como se tivesse comprado um produto e estivesse apenas esperando a entrega.
Rapaz, o negócio funciona da seguinte maneira: É lançado o DVD, alguém ripa e posta na net. Se não tem arquivo é porque ninguém fez isso. Então senta aí e espera, porque de qualquer maneira esse tipo de atitude é pirataria.
Tem algum lugar para comprar em Português? Se tivesse eu compraria.
Babacão pagando de garoto certinho em Forum é foda!
E quem deu a previsão foi o próprio site, só estou perguntando. Simples assim.
a previsão foi de 48h pois o primeiro filme saiu nesse prazo …
estamos todo dia pesquisando pra encontrar mas até o momento ninguém jogou na net ainda infelizmente
pode ser por diversos fatores
Caro Marcelo,
Favor ler a introdução do post com a devida atenção.
Como foi dito anteriormente: “[lembrando que este período é apenas uma estimativa]”, o período de 48 hrs é uma previsão, uma estimativa, baseada em experiências passadas.
Caso sinta-se incomodado, sugiro que faça como sugeriram os demais usuários: Compre o original ou sinta-se livre para procurar um rip de sua preferência por conta própria.
BOAAA, já estou baixando, quem baixar continua dando seed
No aguardo!
Gostei. Novamente foi meio corrido pq é muita estoria pra condensar, mas acredito que o principal foi mantido. O filme termina tao abruptamente quando o primeiro na minha opiniao, mas tem um ritmo melhor no geral. Boas batalhas, animacao CG melhor, muito sangue e sexo. Nota 8 e ja fico na ansiedade pelo 3.
Mais uma vez, este forum salvou o dia! Valeu pelo esforço pessoal! 🙂
E quanto a vc (kanawati) a menos que vc fale japones, (improvável) mantenha suas opiniões sobre o filme para quando sairem as legendas…o filme nem saiu direito e ja tem gente querendo opinar…tch
Pra quem conhece a estoria, não é tão difícil assim acompanhar o filme mesmo sem o domínio do idioma. As situações são as mesmas do manga. Mantenho minha opinião.
Gracias pola actualizada pesquisa do filme. Aínda que entendo portugués perfectamente, gustaŕía de ver o filme con subtítulos (legendas) en inglés. ¿Alguén sabe donde podo encontralos?
Obrigado 🙂 outra vez.
Saúdos
Até o momento, encontramos apenas legenda no idioma chinês, assim que uma legenda em idioma “ocidental” for disponibilizada, atualizaremos o post!
Obrigado.
Que pena, Hi10 não roda na minha TV Smart, vou esperar outro lançamento.
Pô bicho!! a qualidade tá ótima pra mim!!!
Só no aguardo das legendas…será que num saiu alguma em inglês?? Sei lá né!!
Grande trabalho do Band of the Hawk juntando tantos fans aqui!!!
Infelizmente ainda não há qualquer legenda para o filme. Entretanto, estaremos trabalhando na confecção da mesma. Quando começarem a surgir as legendas, as mesmas serão postadas no site, juntamente com as versão dos fansubbers.
Excelente man!!
Aguardando ansioso!!!
página do torrent ta bloqueada.. como proceder?
Parabéns pela rapidez, só é uma pena que esse está censurado, mas acho que aparecera a versão sem censura, Valeu por tudo mesmo!
Verdade! Parabéns pela rapidez! Valeu mesmo! 🙂
censurado? porque vc diria isso? Berserk censurado não é Berserk :
Essa versao que foi postada aqui tem uns borroes nos peitos e na perseguida da Caska. Mas da pra ver que foi adicionado posteriormente nessa versao em streaming. No filme nao vai ter nada disso.
Chega a ser engracado que toda a violencia possa ser mostrada, mas um peitinho nao 😛
O Download do Nyaa Torrents também tem essa pequena censura.
Mas não estraga o filme não, com certeza ira surgir o download sem esse borrão. 😀
haha…queria ver censurar a saga do Black swordsman…ia ser borrão pra todo lado…
vou ver se consigo esperar até sair uma versão sem censuras e com legendas em inglês pelo menos. Demorou pra sair mas eu não culpo o band of the hawk, se não fosse por eles eu nem teria acesso ao primeiro filme pra começo de conversa! xD
enfim, bom trabalho pra todos, estamos aguardando
É isso mesmo também sou muito grato ao site, o conteúdo é de primeira!:D
No aguardo da versão sem censura e legendado.
A censura que tem não influi em nada na magia do filme, só fica estranho e isso só acontece em 2 cenas!
os borrões foram colocados por quem upou o filme.
Temos que esperar por OUTRA pessoa upar o filme…
mas isso é difícil saber quando sairá, afinal essa é a unica raw que saiu e é bem capaz de todos usarem ela como base. Mas nós estaremos fazendo a legenda então se sair outra RAW vcs vão poder assistir
Por mim está tudo bem, já baixei e assisti e quando sair sem a censura e legendado, baixo de novo não me importo, mais uma vez obrigado! 😀
Uma duvida!
Esse release esta com legendas em japones embutidas ou somente o audio?
Vo6 ou algum outro grupo ira traduzir a legenda como base nesse release?
Grato!
A raw disponível no momento veio acompanhada de legenda, no idioma chinês
Creio, que iremos aguardar mais alguns dias, na espera de outras raws e subtítulos. Assim que novos formatos serem lançados, a página será atualizada!
Caros, acompanho o blog há mto tempo e nunca me manifestei. Primeiramente, gostaria de dar parabéns aos mantenedores, sei como é díficil fazer algo “de graça” e neguim só reclamar. Estão de parabéns com os trabalhos.
Meu comentário é mais uma pergunta, imbecil, mas não deixa de ser uma dúvida de um fã desesperado que quer muito comprar o vídeo original DVD:
Não entendo nada de japones, e mesmo no site da amazon.co.jp em ingles, não consigo verificar se o “shipping” (entrega do produto) é worldwide.
Alguém pode me dizer se há uma versão “digital” para comprar? (no caso, eu compraria e baixaria a cópia em mídia digital autorizada, à semelhança de revistas e livros digitais – epubs – não precisaria do shipping, sai até mais barato).
Se não houver, esse link aí é worldwide shipping? Ou seja, posso comprar o DVD, pagar no cartão, e eles vão me enviar aqui pro BR?
Alguém comprou já recebeu?
Grato,
Todas as Amazons permite entrega internacional.Mas acho q comprar versão digital só na Amazon americana.
Olá José,
Obrigado pelo apoio, sinta-se à vontade para comentar aqui sempre que quiser!
Infelizmente, não existe a cópia digital do longa ainda. O longa está sendo disponibilizado em DVD e Bluray no Japão. Alguns edições de colecionadores, como a edição espanhola, vem acompanhada do DVD e do BD no mesmo pack, além de alguns extras.
O amazon foi apenas um referêncial, você pode comprar na loja de sua preferência, se possuir alguma.
A compra pode ser efetuada também em lojas “ocidentais”, como o “CDJapan”,
BD: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VPXV-71220
DVD: http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=VPBV-13695
O TORRENT TÁ RAPIDO AGORA SÓ RELAXAR…=D
Vocês são os melhores mesmo.
Humm…vou esperar um pouco mais até sair uma versão sem censura e com subs…
Não estou conseguindo uma velocidade satisfatorio no download. =(
Ta legendado já esse torrent??
e a legenda ?????? novidades !!!!!!!!
to afim de ver esse fds uma maratona berserk !!!
flws
raw em mp4 que eu upei pra quem quiser http://www.mediafire.com/?xsjbsvk7m3phxzs
Berserk – A Era de Ouro Parte II: A Batalha de Doldrey
Vlw….vo baixar, sem legenda né? A da pra levar por hora
e ai pessoal!!!
alguma estimativa para a legenda?
Quanto tempo demorou para sair a do 1º filme?
tem q ter paciência…eu estou trabalhando nela
logo deve sair
não dava pra dividir esse trabalho em várias partes,enviar ele
para várias pessoas,e depois vc monta a legenda?
até ontem eu fiz 29 minutos sozinho
dia hj um começou me ajudar…mas ele tava ocupado e fez algumas..mas já ajudo bastante
e tem outro q num sei em que parte está
A legenda é en portugués imaxino. Está vostede traducindo dende o inglés ou dende o xaponés? Se está traducindo dende o inglés, podería facilitar a legenda inglesa cun link se fose tan amable?
Muito obrigado polo esforço.
Un saúdo.
Estou traducindo da formación chinesa para o portugués
Diogo…falta traduzir do 00:29:00 ao 01:05:00
http://pastebin.com/YS0QbMBd
Se vc postar um video ensinando o processo de tradução
e separar um pedaço de texto poderia ajudar, acho que
outras pessoas que utilizam o site tb poderiam,só precisa
estudar um maneira de organizar isso.
Que Beleza ! Caio! Agora sim hein! tamo na Ancia já XD
Força pra vc ! abraços…!
Muito show esse segundo filme,pena eles terem cortado acontecimentos que considero de suma importância pra um entendimento e imersão na história como Guts protegendo Caska dos ataques do irmão de Adon,Zodd jogando a espada pra Guts durante a luta contra boscogne,a conversa entre Caska e Guts no acampamento enquanto ela passa nele o pó das fadas dado por Judeau,as tramas da rainha e a morte fingida de Grifiths,Guts carregando Caska meio envenenada após a conquista do castelo,enfim,muitas e muitas pequenas cenas foram ignoradas,o que é entendível em um longa,mais poderia ter sido mais imersivo…mesmo assim ficou muuuiiiito bom!!!!à espera agora é pelo próximo…vixe vai demorar um bocado…
Sim,O pessoal do site está de parabéns,trabalho perfeito e essencial para os fâs como eu…
não li seu comentário todo…mas pelo que li, valeu pelos spoilers…
galera, aproveitando a movimentação dos fans de berserk por aqui, gostaria de pedir recomendações de animes semelhantes, com um enredo legal, violento e tals… assisti claymore recentemente, e curti muito! e ai alguma sugestão?
apenas animes?
então Mike, de preferencia! pois não tenho muita paciencia para ler! XD só estou lendo berserk porque o anime me deixou muito curioso, mas eu prefiro assistir, dificilmente consigo me apegar à uma história ou personagens apenas lendo.
Alex De Souza, deixe disso cara e leia mais alguns mangas, tem Wolf Guy que faz Claymore parecer anime de menina e Gantz que é até legal também e é claro, Vinland saga que chega muito perto de Berserk
conte mais sobre esse vinland nobre rapaz
Mangás são realmente mais fodas, cara! Akira, Vagabond, e como o mano falou ali The Wolf Guy, eu recomendaria esses.
Também porque…você simplesmente não vai encontrar nada que chegue perto a Berserk em termos de cenário…Berserk é tão atentico a esse ponto.
Realmente, os mangás mais maduros geralmente não são os animados…Berserk é a exceção. Você sempre ganha muito mais por ler o mangá antes de assistir o anime…
Vagabond e Wolf and Cub são minhas recomendações. Gantz, na minha humilde opinião, é um lixo.
Mas vou te dar o que vc quer também…assista Basilisk, Samurai Champloo…e sem quere apelar, já que também é o reboot de uma série, faça o favor de ver os rebuilds de Evangelion…os dois filmes são ótimos.
Ah sim… e se o que gosta mesmo é de animações cheias de CG:
https://www.youtube.com/watch?v=uxzcX1tDOKs
ahaha…
vlw galera! vou dar uma olhada nesses citados ai, e talvez leia wolf guy, se realmente “faz Claymore parecer anime de menina” parece ser massa! começei a ver gantz, ontem, como só vi um episódio, não da pra julgar, mas parece ser bom! alguem ja viu hellsing? to pensando em ver esse tambem, parece ser legal!
Hellsing é muito bom, recomendo que assista os OVAS, acho que o ultimo sai nesse fim de ano. Recomendo muito que leia Vagabond, é muito bom também. Ainda não li Wolf Guy, mas pretendo ler ainda.
Já ia me esquecendo de mencionar Guin Saga…o criador de Berserk se inspirou no manga…é bom…até onde sei…
http://www.animedreaming.tv/anime/guin-saga/
Eu nao tenho palavaras pra descrever minha frustraçao com esses filmes de berserk, o CG é HORROROSO, no minino 10 anos datado, isso é CG de playstation 1 nesse segundo filme eles abusam muito mais do que no primeiro. é uma vergonha que uma marca tao grande como Berserk bote um lance um lixo desse depois de tanto tempo sem uma anime.
Você é idiota cara? Uma animação boa como essas sem Cg?? kkkkk Agora me diz um remake de um anime, um filme de um anime antigo que tenha sido bom??? Nenhum cara!!! As cenas de violência estão muito mais fodas do que no anime que era paradão!
Se vc fosse animador entenderia o porque dos CGS!! Simplesmente não tem como fazer uma cena de movimentação intensa sem Cg hj em dia, da muuito mais trabalho e “nenhuma” Nenhuma empresa grande trabalha com animação hoje em dia sem CG. Deveria estar feliz com essa obra de arte! Isso sim, agora se ta achando ruim filho… tenta estudar um pouco de animação nos dias atuais pra vc ver como funcionam as coisas seu “reclamão” de merda =D
Chamar de lixo um trabalho grande como esses é um absurdo!
Amigo..calma aí…guarda o seu fanboyism para outra ocasião mais apropriada…o nosso amigo acima tem razão.
Sim…as cenas de batalhas coletivas realmente tiraram uma ótima vantagem do CG…mas a questão é que até em cenas de dialogo o CG é usado…e misturado com a animação tradicional…a diferença é notável e estraga a imersão no filme. Simplesmente não fica fluído.
Talvez esteja na hora de você aprender a apreciar o que realmente compõe uma animação de qualidade…vá assistir Ninja Scroll, Akira, Vampire Hunter D ou qualquer outro clássico para se lembrar da diferença de qualidade em uma animação com CG e sem.
Melhor ainda se vc ver o que o estuúdio 4C ja realizou…e vc vai entender.
Não adianta ficar de piti e xingar os membros do fórum pois tira a toda moral de que você possivelmente tinha.
Vê se se acalma e sai da sua TPM. Somos todos fãs afinal.
Fanboizou hard. Nao estou reclamando de usarem CG e sim de fazerem um CG Horrivel e datado, se vc notar o rosto dos personagems é mal feito, nao tem testura, os olhos nao tem vida, é horroroso, aquilo é CG de playstation 1. Brother, e pq vc pediu exemplos de animes antigos? berserk é antigo mas o filme é novo e é uma marca com uma fanbase gigante, se eles tivessem a descencia de fazer uma parada melhor talvez ganhassem mais dinheiro, o filme do Evangelion ganhou a maior bilheteria do japao desse ano, a qualidade é infinitamente melhor que os do berserk, que estao curtos e feitos, .
concordo plenamente…no caso do zodd, eu não ligo…mas nos personagens não funciona…
Olha ! eu tambem fui assitir no k7 quanto eu tinha uns 14 anos, eu e meu irmão compramos as fitas com dinheiro que juntavamos dos bicos que faziamos, e quanto tinhamos um dream cast compramos o jogo, ai que ta a coisa, agente não entendeu nada, o por que o gatts tava todo transformado e como sobrevivel ao sacrifícil, a espada era muito grande, tinha muita interrogação, e não entendia por que ele tava daquele jeito, tive a oportunidade de ler os mangas no inicio deste ano, eu fiquei surpreendido pelo conteudo que eu acho melhor do que o anime, pois e mais rica em detalhes e me respondeu muitas duvidas do que aconteceu, o filmes e a demora dos mangas, que eu vou especular e tenho certeza que vai colocar em igualdade com o mangas, e se possivel no futuro da uma continuação em formato de anime, por isso da demora do manga, pois os titulos do manga são os mesmo do filme e tenho absoluta certeza que vai fazer o anime dando continuidade depois dos 3 filmes, isso e so uma especulação, cara to alucinado esperando os 3 filmes, e espero que no futuro tenha o anime dando a continuação apartir do manga, ai sim vai ficar show !, isso que eu to falando e so um desejo que se possivel se torne real.. abraço a todos
Como anda o status da tradução da legenda?
Dá pra gente ajudar com alguma coisa?
falta menos de 10 minutos do filme para mim traduzir…mas vai demorar ainda pq tem várias falas
Se quiser que eu ajude a fazer a revisão da legenda, é só falar! 🙂
se quiser revisar revisa ai, já postei ela…dai eu lanço a versão 2
Beleza! Vou assistindo e corrigindo!
Depois eu te repasso.
putz pelo q eu tava lendo no NyaaTorrents tem algumas censuras leves, principalmente nas partes de nudez, q merda, censura no Berserk e pakaba!
estou a procura de outra versão…mas até em sites japoneses ta difícil encontrar…uma hora ou outra aparece
Se quiserem ajuda, posso traduzir a legenda do filme; caso for de inglês para português e sendo em menos de trinta minutos. É só mandar-me… até!
Ola, Verifiquei que saiu a Legenda, mas como faço para unficá-la ao Video?
Desde já obrigado.
vc só precisa colocar o mesmo nome no arquivo do video e na da legenda tipo: video: berserk legenda: berserk
obrigado.
falta seeds
Velho meus parabéns pelo excepcional trabalho!
Agora so lhe peço uma gentileza, upa essa legenda em outro servidor pois esse 4shared e um lixo nem logando eu consigo baixar nada nele
>_<
Pessoal, como está a qualidade do vídeo?
Obrigado por postarem em mp4 e tbm pela legenda, um otimo trabalho por sinal.
Quando que sai uma versão acessivel aos moradores de favela..tipo uns 500 MG
4 Gb mata papai
Fiz a revisão da legenda. Depois deem uma conferida.
Coloquei ela em 2 formatos:
ass: http://www.mediafire.com/?tz80tmfbknkxawf
srt: http://www.mediafire.com/?76l4t4zx1oq4ko5
Obrigado mano, vou postar elas ^^
Aew o/, saiu legenda, agora é torcer para os seeders melhorarem, pq ta fogo, baixando a 30kb aqui…
**________________** VAMO LÁ CONFERIR !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! UHUL!!!
FINALMENTE BAIXADO ! Dei umas olhadas e infelizmente nessa versão disponível tem censura de nudez, não sei dizer o motivo. A legenda está ótima e eu receio que muitos players terão um probleminha de qualidade de imagem. A solução seria baixar o K-LITE e rodar com o Media Player Classic, aqui ficou perfeito. Agora vou assistir e comentar mais tarde, com licença *O*
Vocês são os melhores! Parabéns pelo bem trabalho com a legenda. Agora é esperar o raw sem censura.
Acabei de assistir o filme, não curti muito, eles cortaram umas partes que mostram o lado negro de griffith mesmo enquanto ainda humano, fora que cortaram uma parte um tanto besteira mas não custava nada, colocar Zodd lançando a espada; colocaram outros personagens nada a ver, tipo o capitão do general la, e colocou aparições do arco do “futuro”, onde fica sem sentido eles se encontrarem antes; pecou em muito =/
Curti o filme, mas concordo que cortaram algumas cenas e acrescentaram outras, apelaram bastante para o CG, a imagem do primeiro ficou muito melhor, e como disseram antes Berserk com censura não é Berserk.
(SPOILER)
Agora gostei das cenas em que aparece a Farnese, o Serpico e o Puck, pois pode ser que a serie acabe mesmo no terceiro filme.
Ei galera.. baixei a versão RAW e tá com a legenda em chines. Como faz para colocar essa legenda ai que você postou no filme?
vc coloca o mesmo nome no arquivo do video e legenda…a chinesa vai sumir automaticamente
Cara, muito foda, se nao sabe o quanto eu tava esperando por esse filme. O terceiro vou comprar tudo o que tiver
O filme tá censurado nesses links?
Só nas cenas de nudez…” Violência pode, peitos não” by cara que upou
Um bambi provavelmente xD
Mas parabéns ao a equipe 😉
Só tenho a agradecer pelo trabalho excepcional do pessoal,agora assistirei com legenda…
Primeirament, parabens pela rapidez e pelo trampo *-* Vcs são fodas!!
Segundament (kkk) : Acabei de baixar aqui , mas n ta abrindo oO tem algum programa especifico pra rodar esse tipo de arquivo? N manjo dessas coisas = . Ou será q foi erro ao baixar?
torrent num tem como dar erro..
vc num deve ter codec
instala ai: http://www.baixaki.com.br/download/k-lite-mega-codec-pack.htm
Melhor que qualquer programa de codec e ainda deixa mais “suave” a visualização, baixe o VLC e seja feliz.
Pode dica do Caio, estava com problemas pra rodar o arquivo no KMPlayer e com o VLC tudo funcionou 100%. obs: todo mundo pedia por uma nova animação de Berserk, agora que temos tem um monte de gente reclamando. Vai entender viu….
O filme ta censurado?? A Versão lançada é assim mesmo ou simplesmente colocaram a versão errada? Berserk censurado é tenso.
E essa versão sem sem censura que não sai? Já rodei a net umas dez vezes mas essa porra chinesa é a unica versão disponível.
Mike, por um acaso vc sabe onde posso baixar esta animação “ASURA” que vc postou o link do trailer ali em cima?
Asura: Born A Beast, To Be Human (Conhecido Internacionalmente)
アシュラ / Ashura (Original Em Japonês)
Não têm para baixar com legenda em português e ainda deve estar saindo legendado no inglês ou outra língua, somente há como vê-lo em vídeo online; caso estiver interessado.
Pooow valeu Gattsu pelas informações ^^ por um acaso vc conhece algum link pra download do filme ou para assistí-lo online?
Hey pessoal…como eu tô simplesmente doido pra assistir esse filme “limpo”, sem censura…rodei a net um pouco mais e me deparei com essa página…aparentemente é a versão de dvd, 5.08 GB e sem as infâmes censuras…estou baixando no momento para verificar a autenticidade…já atualizo assim que puder…
ah, quem quiser conferir e botar fé, segue se o link, direto do Japão:
http://www.minoland.com/article-9418-1.html
Então…atualizando sobre o filme…sim é legítimo..sem censura etc…porém, obviamente a perda de qualidade entre o bluray e dvd é notável…e a este ponto, não vale a pena baixar 5 gigas só pra ver o filme sem censura…
vou fazer o seguinte…vou converter pro formato mkv e tentar deixa-lo num tamanho aceitável e fazer o up em seguida…
tudo isso em quanto aguardamos uma outra versão BD…;P
Galera, obrigado pelo trabalho incrivel, mas eu gostaria que alguém disponibilizasse um link, pelo menos, em uma qualidade mediana. Assim fica tanto ruim para baixar quanto para assistir. A qualidade está tão alta que acaba ficando muito ruim :/
Vou tentar converter para uma resolução menor aki, mas ainda em MKV. Se eu conseguir converter e dar upload (no meu caso qualquer um deles demoraria muuuuito tempo), eu coloco aki, poderia facilitar muito pra o resto do pessoal.
Bah eu agradeceria pq ta muito pedado ainda mais pra min q roibo o wifi do trampo,quria muitooooo ver mas ta dificil….
Eu terminei de converter, mas não vou fazer o upload. Eu até faria, mas a qualidade ficou tão horrível que prefiro nem me dar ao trabalho, seria uma decepção para qualquer um que baixase. Aviso: Evitem usar o aTube Catcher para converter videos para .mp4
tem como colocar um link que não seja tão grande pelo mediafire por favor eu agradeceria muito
Vlw e parabéns pela postagem e pelo trabalho O
Já baixou Aryan? Se vc quiser eu te passo amanhã na escola.
pessoal, a versao do dvd em partes nao tem censura, pelo menos eu nao vi nenhuma nas partes de nudez, gostei bastante, so achei as cgs muito fracas, acho q pro nivel do Berserk tinha q ser coisa muito melhor.
cortaram algumas coisas q passou no anime, mas colocaram outras.
q venha o 3º, o q eu estou mais ansioso pra ver, o Eclipse!
Baixei a versão Censurada e as Legendas produzidas pelo blog e só tenho a agradecer!!!
Prefiro falar sobre o que ficou muito bom do que discutir sobre o “ruim”!!
O tato e a profundidade do retorno do bando a Midland foi fantástico. O baile, a cena da despedida!! Curti muito como foi feito!! Fora as cenas de batalha e o aumento da violência…espetacular!!
Parabens de novo ao blog pelo trabalho, vamos apoiando e divulgando pro bando crescer cada vez mais!!
Abraços!!
pow ta muito baixa a velocidade de dowload pelo torrent…se alguem tiver um link bom para baixar eu agradeço XD
Acho que vocês não entenderam uma coisa: O filme, na verdade, não tem censura alguma. O que aconteceu é que os animadores do filme, por serem bem sucedidos em fazer uma adaptação do mangá de Berserk (que é admirado até mesmo no Monte Olimpo), receberam o avatar da deusa Afrodite, e o utilizaram no filme. Como resultado os corpos das mulheres do filme foram dotados de uma beleza tão divina, que mortais comuns não podem ver, o maximo que eles conseguem é ver um grande brilho branco. Caso vocês tenham sido capazes de ver tbm (acreditem, é… simplesmente… *_*) comentem aki, assim como eu vocês também devem ser meio-deuses.
Saiu a raw sem censura no Nyaa
porem é DVD…qualidade inferior ao BD
Bem…é verdade, mas com um encoding legal a qualidade fica razoável.
Como voces conseguiram baixar, eu nao consegui.
Bah mas sera que nao vai aparecer uma alma caridosa para postar um formato compativel com os pobre que tambem sao fans do BERSERK….poh quero ver o filme mas ta punk ainda…
Achei uma versão online sem censura, acho que é uma boa pra quem não tem internet rapida.
http://www.youtube.com/watch?v=F1EqW-v6t9U
E obrigado de novo pelo filme dessa vez sem a censura, vocês são Fod#!
Desculpa ai, eu queria que ficasse só o linkin do video.
Espero que postem o filme sem censura, mas que seja em 1080p. O arquivo postado está em 816p (tosco).
“O arquivo postado está em 816p (tosco).”
faz melhor então…queria ver só vc tentar…
Se eu tivesse o blu-ray eu faria sim. No mais, VSF FDP.
Navarro, o vídeo tem 1920 x 816 e não tem nada de tosco, a qualidade está ótima.
Zeeh, o arquivo está em 1920x816p porque o camarada que fez o rip desconsiderou a parte inutilizada no vídeo (parte preta do widescreen). O erro aqui foi considerar o arquivo como1920x 816p (o que não existe). Na verdade o arquivo está em 1920x1080p. A qualidade está muito boa. =D
FINALMENTE LIBERARAM A PERSEGUIDA!
hell yeahs
Quem é o lesado que censuraria Berserk? Cabeças, tripas e sangue voando tudo bem mas nudez feminina não? LoL.
Mas valeu mesmo assim obrigado Band of Hawk. Vou baixar sem censura também.
Baixei a última versão no Nyaa só que tá travando com o Media Player Classic =/
É o seguinte instala o km player que vai rodar som e imagem dele é bem melhor que o Media Player Classic.
Ate agora nada de uma versao mais levinha ta hardcore demais e nao consigo baixar pelo cel via torrent
Vou esperar ate sair algo q de nos meus padroes e obrigado pelo pessoal tanto do site quanto de fora por se esmerar pelo bem dos fas
Primeiramente, gostaria de agradecer os editores deste blog por todo o trabalho e dedicação que investem aqui.
Especialmente com as legendas, visto que assistir este filme mal seria possível sem as legendas que providenciaram.
Fica aqui minha gratidão.
Agora, vou falar um pouco sobre o filme…o filme que antecipei por quase seis meses.
Tive tempo de (finalmente) assistir o filme ontem, com calma, até porque assisti o primeiro também, para pder refletir nos dois filmes como um todo.
É com pesar que tenho que admitir que a minha impressão dos filmes, especialmente Arc II, é de um filme extremamente inconsistente.
Inconsistêcia é a palavra mais relevante para descrever com precisão o que é o segundo filme de Berserk.
A música está fantástica, o roteiro está melhor e mais equilibrado…o desenvolvimento dos personagens melhorou consideravelmente também.
Mas falta algo, falta immersão.
Como artista, é simplesmente impossivel deixar de notar o CG.
Por mais banal que isso possa parecer, não é. Tira a expressão e o fluxo do filme, e em certas horas, simplesmente desprezível.
Cenas como o baile, a luta de guts contra os cem etc…precisávamos de CG nessas cenas para animar expressões faciais de Guts? Não, não era necessário. Usaram o CG para animar expressões facias, e isso é imperdoável.
Você se desconecta imediatamente de um personagem quando seu rosto muda cada cinco minutois.
É come ter um filme de baixíssimo custo inacabado misturado com um clássico da animação. Tamahna a inconsistência desse filme…em outras palavras, este filem captura certos momentos do mangá com excelência…enquanto faz um péssimo trabalho de mater esse pico.
Da partida de Guts em diante, eu experimentei outro tipo de Berserk.
Era a adaptação digna do mangá que os fãs merecem. Mas tudo o que ocorre antes dessa cena é como uma salada de frutas com algumas frutas podres misturadas em meio as boas.
Encerrando, eu não sei bem o que pensar desses dois filmes…Arc I foi mais consistente no senso de manter uma qualidade inferior…Arc II esconde uma ótimo animação por debaixo de um outro filme inacabado e mal produzido.
Eu sinceramente espero que a maior parte dos recursos está sendo investida no último filme da Era de Ouro.
Novamente, estarei na expectativa.
PO arruma pra gente ai um com qualidade hdtv mas formato avi po sacanagem…. baixei um aqui mas a imagem é um lixo e berserk merece ser assistido na melhor qualidade!
[…] baixar: The Band of the Hawk (legenda em português-BR). Leitura online: Central de Mangás (comecem a ler o manga pelo […]
Gostei muito de te aparecido a Farnese o Serpico e o Azan na cena do baile
Sou fã de Berserk desde 1997 quando ainda se comprava fita K7 de fansubs, principalmente do sul do País. Vejo muitos comentários sobre a qualidade do anime original, vou ser sincero, gostei muito mais dos 25 episódios do anime do que dos 2 filmes recém lançados. O anime aborda bem legal o mengá, não foge tanto à violência (lembrem-se que falo de 1997), os diálogos são muito bem elaborados e ahistória muito bem contada, foi fácil me apaixonar por Berserk na época, já o atual Berserk, estou acompanhando de curioso… assistam os 25 episódios com olhos mais criteriosos e verão que tenho razão…
Abraços…
Concordo.. o antigo tinha uma certa “Magia” que esse não tem, a anime de 97 tinha carisma. mesmo assim gostei desse, afinal fã é fã 🙂
Não gosto nem da animção porca do antigo nem do uso porco de CG nesses filmes.
Na animação antiga, Griffith não tinha carisma nenhum e perecia um homem.
A legenda não ta baixando… =/
faz login no 4shared com a conta do facebook ou do google q da pra baixar
po sacanagem do Punch, to clicando no link do segundo filme e aparece so o do primeiro…..
opa agora consegui aweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
qual o Formato do filme no Punch! Fansub? AVI, MKV ???
Está em MKV, é o mesmo filme lançado no Nyaa Torrents (RAW) no link postado acima e com as legendas traduzidas pelo fansub PUNCH embutidas (softsub).
ok brother!
Gosyaria de deixar meus agradecimentos que foi um presentao d natal poder curtir o filme mesmo pelo youtube mas valeu,e seguinte para todos os tecnicos em animacao q criticaram o filme,ah fala serio o baguljo ficou dukaralho,eh muita charopise desses lokos,eu como muitos ja disseram,tm vejo anime des do tempo do zillion ai os lokos comecam a ver cdz na manchete e se acham os nosferatos dos animes,ta loko….
Pessoal, alguém sabe a onde encontrar o BLURAY FULL do Berserk – A Era de Ouro Parte II: A Batalha de Doldrey para baixar?
A legenda do primeiro link não funciona com o o filme
logico que funciona cara
vc tem q colocar o mesmo nome nos dois arquivos e usar o classic player
Obrigado!
Olá amigo vc não teria a legenda em formato srt, pois o arquivo ass não abriu no meu televisor, se tiver me envia por email por favor, desde já agradeço
neosigma666@hotmail.com
O video do youtube ta aparecendo aki q foi removido 😕
[ http://www.youtube.com/watch?v=ALYBR-po-7k ]
Obrigado pela tradução 🙂
Finalmente tomei coragem pra ver o segundo filme, eu gostei do primeiro mais porque eu curto muito o mangá mesmo.