Berserk: O Cavaleiro Dragão Flamejante – Capítulo final traduzido

Novel escrita por Makoto Fukami

Arte e história original de Kentaro Miura

Tradução e Adaptação de Rogério Teodoro dos Santos

.

Berserk: O Cavaleiro Dragão Flamejante

.

Capítulo 4. 1

.

Depois de deixar a capital, Grunbeld dirigiu-se ao Templo da Extinção em sua carruagem pessoal. Ele não tinha certeza se deveria levar Benedikte até o Ninho do Dragão ou se deveria deixá-la no templo. “Grunbeld, os espíritos estão me avisando!” Benedikte parecia excepcionalmente séria. “A hora de adivinhar o seu futuro chegou.” Grunbeld não declinou mesmo após ouvir tal presságio. Os dois foram até a área cerimonial do templo.

Esculturas dos deuses estavam distribuídas em torno de uma fonte no centro do templo. Benedikte usou uma poção para entrar em transe e ouvir de perto um oráculo. “Ah …” Benedikte já havia tomado a droga para o ritual. Era um tipo de alucinógeno, uma mistura de extratos de vários cogumelos diferentes. Beber aquilo fez as vozes dos deuses mais fáceis de serem ouvidas. Para receber sua adivinhação, Grunbeld entrou na fonte. Ajoelhou-se e inclinou-se o máximo que pôde, com a cabeça pendurada na direção de Benedikte. Benedikte dançou, uma dança de possessão divina transmitida entre as sacerdotisas através das gerações. Aproximando-se de seu limite físico, a alma de uma sacerdotisa fascinada separaria-se mais facilmente de sua carne. Os gritos sensuais e a postura dançante podiam ligar a sacerdotisa com as três donzelas que teciam os fios do destino. Benedikte usou o poder da mais jovem das três deusas – aquela que preside o futuro – para ver através do tempo.

“Ah … Ah … Ah …!” A consciência vaga de Benedikte encontrou uma parte de algo grande pertencente a este mundo. Os extremos da causalidade. Uma inevitável corrente do destino.

O futuro de Grunbeld: uma batalha feroz. Uma transformação dramática. O grito do Behelit. E no centro de tudo, algo branco. Isso foi…

Benedikte soltou um grito especialmente alto e desmoronou. Esse grito chocou Grunbeld de tal maneira que o fez recobrar os sentidos. Ele levantou a sacerdotisa caída.

“Você está bem…?”

“Eu estou bem. Eu apenas olhei um pouco longe demais…”

“O que você viu?”

“O Ninho do Dragão de Fogo em chamas.”

Grunbeld ficou atordoado, sem palavras. “E um verdadeiro dragão. O fogo escuro de Edvard!”

“É o bastante.” Benedikte parecia estar agonizando, então Grunbeld a interrompeu. “Não há nada a temer. Algo vai acontecer no Ninho, não é? Eu vou fazer o meu dever como de costume, e você pode ter certeza de que eu voltarei.”

“Grunbeld.” Sigur chegou à área cerimonial com vários soldados. “Estamos prontos para marchar. Todas as nossas forças estão esperando ordens no Ninho do Dragão de Fogo.”

“Do que você está falando?”

“Um pedido de resgate foi enviado através de um falcão mensageiro vindo do castelo real. Um diplomata nobre quase foi capturado no mar por Tudor. O nobre entrou em pânico e voltou para a ilha, e agora está se escondendo perto de um porto controlado por Tudor. Parece que ele é extremamente importante porque estava a caminho do continente para negociar uma aliança fortuita com Midland.”

“Entendido.” Grunbeld vacilou por um momento. “Sigur, eu preciso que você faça uma coisa. Enquanto esta missão está em andamento, você poderia proteger Benedikte?”

Sigur abriu bem os olhos. “Não há garantias de que aquele ataque contra ela seja o último.”

“Espere … Mas, eu…”

“Nós ainda não sabemos quem está por trás do ataque. O inimigo pode aproveitar para vir atrás dela quando eu não estiver por perto!”

A voz de Grunbeld foi se tornando gradualmente mais áspera.
Mas eu estou … ao seu lado, no campo de batalha. Sigur engoliu as palavras que estavam na ponta de sua língua.

“Se algo acontecer com Benedikte … depois que eu tiver que sair daqui relutantemente assim, eu posso perder o controle no campo de batalha!”

Grunbeld, que nunca teria medo, mesmo diante de dez mil inimigos, foi abalado até o âmago. Ele estava em pânico, e não se importava com o que pensariam aqueles que estivessem vendo. Sigur suspirou profundamente e disse: “Tudo bem. Estaríamos em grande apuros se o Dragão de Fogo batesse em sua própria cauda.”

“Ela está em suas mãos.”

Benedikte estava ouvindo a conversa. Exausta por causa do oráculo, ela se levantou quase sem força e puxou a mão de Sigur. “Não, você vai com meu irmão. Eu estou bem …” Ela dolorosamente forçou as palavras. Sigur gentilmente agarrou a mão de Benedikte com as suas próprias. “Se você estiver segura, isso significa que Grunbeld pode se concentrar na batalha. Minha permanência aqui irá fornecer apoio para ele no campo de batalha.”

“Mas, Sigur …”

“Para mim, protegê-la será o mesmo que lutar ao lado de Grunbeld.” Sua cor laranja estava em chamas, a cor de uma vontade poderosa.
“Por favor, então.”

Grunbeld confiou Benedikte a Sigur e a seus vários homens, e embarcou em sua carruagem. Após partir, ele se virou uma vez e olhou de volta para Sigur.

“Sigur, sobre o seu casamento. A menos que o homem seja um bom par para você, eu vou vencê-lo. Eu não me importo se ele é da nobreza, realeza, ou o que for.”

“Se você fizer uma coisa dessas, será expulso do Ducado.”

“Edvard vai encontrar uma maneira de consertar todos os detalhes da bagunça.”

“Você é inacreditável.” Sigur riu com tanta intensidade que lágrimas vieram aos olhos dela. Benedikte podia perceber sua cor ligeiramente rosa.

“Eu voltarei!” Grunbeld partiu para o Ninho do Dragão de Fogo.

Capítulo 4. 2

.

Uma sacerdotisa chefe e dezenas de sacerdotisas mais jovens em treinamento viviam no Templo da Extinção. Depois havia os dez soldados que Grunbeld deixara lá. Um quarto dava para a área do ritual. Benedikte tinha sido colocada em uma cama lá para descansar. Ao lado dela, Sigur estava descascando frutas com uma faca. Ela arrumou as suculentas maçãs em um prato.

“Não se preocupe, Grunbeld tem certeza de que voltará em segurança como ele sempre faz. Ele nunca poderia negligenciar você por muito tempo, como um irmão louco pela irmã, como ele é.”

“Você está errada,” murmurou Benedikte.

“Sobre o que?”

“Esta batalha … não é como qualquer anterior. Eu vi, algo sobre o seu destino, tinha a ver com um dragão de fogo.” Benedikte recordou a imagem que ela vislumbrou no oráculo. Ela foi presentemente cativada por isso, e sua intuição foi entorpecida. Suas premonições do futuro foram completamente fechadas. Talvez por isso não tenha percebido a hostilidade que se aproximava.

Os gritos das sacerdotisas ecoaram. Sigur ficou de pé.
“Reportando!” disse um dos seus homens que entrou correndo.

“O que está acontecendo!?”

“Incursão inimiga! Um grupo não identificado está atacando! No momento, estamos lutando contra eles no pátio!”

“Quantos estão aqui?”

“Eu não sei! Mas eu estimo mais de cem!”

No instante seguinte, a cabeça do soldado foi esmagada por trás. Seu crânio desabou e a carne de seu rosto desmoronou verticalmente. O inimigo que fez isso entrou na sala completamente sem ser detectado. Ele estava vestido com armaduras negras feitas de peles de animais. Ele segurava um porrete cravado em sua mão direita, e em sua esquerda ele empunhava um sabre com dentes de serra. Sigur conhecia esse inimigo: Mateusz, que trabalhava para o Grão-duque Haakon. Ele era um dos simples funcionários civis que ajudavam o Grão-duque com conversas administrativas, mas parece que também havia outro lado dele.
Sigur desembainhou sua espada e enfrentou Mateusz.
A força liderada por Edvard invadiu o Templo da Extinção. Eles rapidamente eliminaram os soldados que guardavam o Templo.
“Matem todos eles! Eles são espinhos nos lados do Grão-ducado!”
Os soldados chutaram as sacerdotisas, rasgaram suas roupas, empurraram-nas de joelhos e entraram nelas por trás. Eles as forçaram a usar suas bocas, estupraram-nas, atormentaram-nas por prazer e as mataram amarrando-as em árvores pelo pescoço. Não importava quão jovens ou velhos elas fossem. Entre as sacerdotisas em formação, havia uma menina de nove anos. Ela gritou “Mamãe! Mamãe! Salve todos!” conforme ela era violada. As lindas sacerdotisas convulsionaram-se horrivelmente quando ficaram penduradas ali e sufocaram até a morte. Quanto a Edvard, ele sentiu que não se importava mais, então deixou tudo acontecer.
Isso é bastante divertido, à sua própria maneira.

Capítulo 4. 3

Grunbeld sentiu uma terrível premonição quando retornou ao Ninho do Dragão de Fogo. Imediatamente após a sua chegada, um jovem escudeiro veio correndo. Um escudeiro é como o empregado de um cavaleiro. Alguns avançam e se tornam cavaleiros. Um cavaleiro vestir uma armadura completa sozinho é quase impossível, então ele precisa de um escudeiro para segui-lo em todos os lugares, até mesmo no campo de batalha.

“Comandante! Senhor Comandante!”

“O que há com todo esse barulho?”

“Um falcão mensageiro chegou de Nordcapity! Nós precisamos nos preparar para nos movimentar!”

“Então você recebeu um também?”

“Você já sabe, Comandante?”

“Eu ouvi de Sigur.”

“Onde está a Comandante Sigur?”

“Ela está protegendo outro local. Nós vamos lidar com essa missão por nossa conta. Edvard está aqui?”

“Ele foi convocado para o castelo pelo Grão-duque para negócios urgentes, e não houve nenhuma palavra desde então.”

“Bem … não pode nos ajudar, então.”

“Esta é uma operação de resgate em território inimigo. Quantas tropas devemos levar?”

“Apenas minha carruagem e nossa cavalaria de elite. Mil.”

Capítulo 4. 4

.

Mateusz mantinha a espada de Sigur completamente bloqueada por seu destruidor de espadas. Ele prendeu a lâmina dela com sua lâmina dentada, girou para cima e então usou esse tempo para atacar com o porrete da outra mão. Sigur gemeu quando se afastou. As técnicas de meia-espada não eram boas contra o destruidor de espadas de Mateusz. Mas uma espada de duas mãos empunhada dentro de uma forma normal estaria em desvantagem contra um porrete compacto. Sigur se concentrou estritamente na defesa, enquanto procurava por sua chance de vencer.

Ela repeliu o porrete com a base de sua espada. Mas se Sigur contra-atacasse, ela estaria presa pelo quebrador de espada. Mesmo assim, ela atacou Mateusz com golpes de espada. A lâmina dela roçou sua nuca, mas não alcançou sua artéria. Mateusz prendeu a espada de Sigur no lugar com o quebrador de espadas, depois golpeou o centro com seu porrete o mais forte que pôde. Faíscas se espalharam e a espada dela se quebrou.
Sigur estava encurralada e Mateusz preparou o golpe final.

“Não a mate!” Uma voz veio da direção da porta. Sigur ficou chocada quando viu quem havia falado.

“Edvard?”

A cor de Edvard, vista na mente de Benedikte, não era seu antigo amarelo exaltado e um verde fraternal. O azul-marinho escurecido que ela vislumbrara momentaneamente aumentara. Não era mais apenas um pouco de fogo-fátuo. Estava flamejando poderosamente, como se estivesse queimando seu corpo inteiro.

“Se você baixar a guarda porque ela é uma mulher,” disse Edvard, “você terá sua garganta mordida. Afinal, ela é a mulher braço-direito do Dragão de Fogo.”

Mateusz passou o dedo no sangue do ferimento na nuca e depois o lambeu. “Oops, certo, certo. Se eu não estou enganado, ela é a única para quem sua Alteza tem uma gratificação.”

“Podemos manter essa mulher como outra refém contra Grunbeld,” interrompeu Edvard. Sigur não conseguia acompanhar a inacreditável cena que se desenrolava na frente dela.

“O que é isso? O que está acontecendo, Edvard? Refém? Você traiu Grunbeld, ou algo assim? Você …? Por quê?”

Os olhos de Edvard estavam vermelhos e suas bochechas estavam vazias. Ele estava muito desgastado mental e fisicamente, e o olhar calmo e aguçado de um jovem nobre desaparecera de seu rosto. O que aconteceu com ele em tão pouco tempo?

“Acontece que eu sou da realeza no fim das contas, isso significa que o sangue da minha família é podre como o esgoto.” O rosto daquele, outrora, amigo de Sigur se distorceu grosseiramente com um sorriso cheio de autodepreciação. “Eu vou me tornar o governante desta ilha. Está decidido. Não há outro caminho para mim agora.” Edvard murmurou com voz trêmula, como se estivesse dizendo a si mesmo essas coisas, em vez de informar a qualquer outra pessoa.

“Edvard …” Sigur começou a falar.

“P-Papai disse isso, que eu sou o único que é digno de governar!” Edvard reagiu exageradamente. “Por matar sua mãe com suas próprias mãos! Calibre real”, ele disse! Pai …” Ele era como uma criança que queria mostrar que seu pai o havia elogiado. Edvard entrou em fúria, ergueu a voz e falou sem parar.

Ele está quebrado. Sigur ficou sem palavras por essa realidade impossível. Ela procurava desviar o olhar.

“Meu irmão…” Edvard e Sigur se viraram surpresos quando ouviram a voz calma de Benedikte. “Meu irmão realmente considera você como uma pessoa querida. Mesmo agora.”

“Bem, eu estou feliz em ouvir isso.” Um sorriso perverso surgiu no rosto de Edvard. “Uma vez que Grunbeld veja vocês dois, até o Dragão de Fogo que faz o que quer no campo de batalha, obedecerá, docilmente, aos meus desejos!” Edvard ficou animado de novo e levantou a voz histericamente. Sigur, reflexivamente, desviou os olhos – ela não podia permanecer olhando para ele.

“Gostava da cor que vocês três tinham … como uma pintura harmoniosa e bonita,” disse Benedikte, tristemente. O sorriso perverso desapareceu do rosto de Edvard. “Ah …” Sua consciência foi trazida de volta àqueles dias reconfortantes do passado – e imediatamente depois, uma gigantesca sombra prateada saltou por uma janela.

“Ludvig!” O lobo prateado atacou Mateusz. Repentinamente, suas mandíbulas estavam esmagando o braço direito do assassino.

Mateusz gritou. Ele tentou revidar com o quebrador de espadas da outra mão, mas foi incapaz, enquanto isso o lobo o arrastava impiedosamente.
Edvard tentou perfurar o lobo com uma lança, mas Sigur atirou uma faca de frutas, que ficou presa nas costas da mão dele. Edvard, por reflexo, empurrou a lança contra ela. A ponta da lança raspou sua bochecha. Sigur agora tinha uma nova ferida.

“Ah …!” A surpresa de Edvard por ter ferido Sigur fez com que ele parasse de se mover. Um olhar de arrependimento surgiu em seu rosto por uma ação que não poderia ser desfeita. Sigur usou essa oportunidade para pegar Benedikte e escapar pela janela. Ludvig seguiu atrás de sua dona.

“Alteza, esta é uma péssima notícia,” disse Mateusz, com um olhar de pânico no rosto. “Se esses dois conseguirem alcançar Grunbeld, os reféns serão a menor das nossas preocupações. Todo esse esquema vai sumir como fumaça!”

“Peguem-nas! As duas! Vivas.”

“O que você está dizendo? Isso vai determinar se você conseguirá herdar o trono ou não!” Mateusz aconselhou Edvard o mais calmamente possível, através de uma cortina de frustração, dor e raiva.

“Corte aquela vadia que vai correndo para o homem que você odeia! Pode muito bem ser enforcada como uma ovelha ou … seja o que for que eles dizem. Coloque sua cabeça no lugar certo já! Se você não fizer isso, você será devorado por aquele Dragão de Fogo! ”

“Muito bem, então. Persiga-as. Use arqueiros, não mostre piedade.”

Benedikte montou em seu lobo prateado e Sigur em um cavalo roubado e rumaram para o Ninho. “Como Edvard se tornou assim …?”, murmurou Sigur, para si mesma.

“Talvez ele tenha sido queimado pelo fogo do dragão”, respondeu Benedikte.

“O fogo do dragão …?”

“Não importa o quanto você o admira, não importa o quão perto você fique, uma pessoa não pode se tornar um dragão de fogo … Você apenas se queima nas chamas. Tenho certeza que ele acabou sendo queimado …”

“Vamos guardar essa conversa para mais tarde. Olha, o Ninho está à vista!” Logo depois que Sigur gritou, flechas vieram voando acima de suas cabeças com um ruído estridente.

Capítulo 4. 5

.

Grunbeld vestiu sua armadura e, com o martelo de guerra em sua mão direita e um escudo em sua mão esquerda, partiu em sua carruagem. Ele liderou mil cavaleiros de elite do Ninho para resgatar o diplomata preso em território Tudor. A missão era perigosa na medida em que eles teriam que dar a volta na base da linha de frente do inimigo, o Forte Chester, mas Grunbeld não estava muito preocupado. As coisas tinham sido muito complicadas ultimamente com a Grã-duquesa e Sigur, então Grunbeld estava feliz que ele poderia pelo menos sair para o campo de batalha. Ponderar sobre coisas problemáticas poderia esperar até que ele terminasse de lutar, e isso era um alívio. Grunbeld fez o local descrito na carta trazida pelo falcão mensageiro. O objetivo era uma área montanhosa perto de uma cidade portuária. As encostas eram íngremes, típicos da topografia daquela ilha. O terreno irregular seguia por vários quilômetros.
É aqui — ” O que?” — Uma força Tudor de vinte mil estava esperando por eles.

Liderando os vinte mil estava o gigante Tudor, Sir Abecassis. Olhos sonolentos e lábios grossos. As bochechas caídas e longos cabelos negros. Nada sobre sua aparência era diferente de quando ele estava submetendo Grunbeld à educação de conversão. Não havia sinal de que ele envelhecera; Na verdade, seu corpo parecia ter um tamanho maior devido aos músculos.
Abecassis estava usando uma espada longa no quadril. “Parece que há mil soldados a cavalo, e isso é tudo …”

Haakon atraiu Grunbeld para uma missão falsa. Tudo estava indo conforme o planejado. Em seguida, o plano pedia que o braço direito de Grunbeld, Edvard, chegasse com reféns, mas Abecassis se perguntou se isso seria necessário. Grunbeld não ficaria calado dentro do Ninho do Dragão de Fogo. Ele tinha apenas mil homens, ao ar livre, e o exército de Abecassis já estava em posição para uma emboscada. Na verdade, se a operação não começasse logo, Grunbeld poderia encontrar uma oportunidade para escapar…

Uma besta é uma arma de longo alcance que dispara virotes especiais através da força de uma mola e de uma corda de arco. As forças de Abecassis eram equipadas com um tipo chamado pé de cabra, no qual uma alavanca recuava na corda do arco. Abecassis deu sua ordem. “Bestas, atirar!” Milhares de virotes foram soltos de uma só vez.

Os besteiros inimigos dispararam primeiro, mas a armadura e o escudo de Grunbeld eram excepcionalmente grossos. Ele nem sequer recuou se algum o acertou, mas ele geralmente os derrubava com seu extra-grande martelo de guerra; no entanto, isso não funcionaria para a cavalaria sob seu comando.
“A única defesa contra flechas é atacar!” Os mil cavaleiros obedeceram à ordem de Grunbeld, voando para frente a toda velocidade, sem medo da morte.

“O líder está vindo direto para nós! Ele deve estar brincando!” disse a infantaria Tudor alinhada na frente, com suas longas lanças preparadas.

“Isso não é brincadeira.” Grunbeld não queria que seus cavalos fossem atingidos, então ele pulou da carruagem logo antes de chegar à linha inimiga. Agora a pé, ele usou seu martelo para atacar e repelir a linha de pontas de lança como se golpeasse mosquitos. A infantaria Tudor, cujas lanças foram atingidas, foi balançada pelo impacto. Em um instante, sua linha foi mergulhada no caos.

“Eu não gosto de piadas.” Grunbeld segurou a ponta do cabo de seu martelo e girou. Ele se tornou um verdadeiro furacão de aço, e as tropas Tudor, apanhadas naquela rotação, foram transformadas em carne moída. Carne e vísceras voaram. Cabeças e pés humanos se transformaram em um spray sangrento e desapareceram. Globos oculares, dentes e pedaços de crânio se espalharam. Apenas um único ataque produziu uma massa de cadáveres que pareciam ter sido moídos sob uma mó.

“O que vocês estão fazendo!” Abecassis estava enfurecido. “Ele é apenas um inimigo!”
A difícil luta de Grunbeld elevou a moral de seus homens a um nível improvável. Várias dezenas dos mil cavaleiros já haviam caído, mas nenhum deles fugiu ou vacilou. Pelo contrário, como se dissesse agora que era o momento certo para morrer, eles se atiraram no inimigo arriscando suas próprias vidas – uma maneira adequada para as forças do Dragão de Fogo. Eles seguiram Grunbeld, cortando, perfurando e matando qualquer inimigo em seu caminho.

Grunbeld continuou a lutar. Vencer ali dependia de quanto estrago ele poderia causar entre as linhas Tudor.
Cavaleiros Tudor montados gritavam enquanto atacavam Grunbeld com lanças. “Não gritem, fedelhos!” Grunbeld balançou o martelo para o lado e facilmente enviou um cavaleiro voando, com cavalo e tudo. Soldados carregando redes e correntes reuniram-se em torno de Grunbeld. Uma corrente com um peso foi atirada e enrolou em torno de sua mão. Uma rede resistente envolvia a parte inferior do corpo. Agora que seus movimentos haviam diminuído, soldados armados com maças avançavam sobre ele.

“Usem maças! Usem martelos!” gritou Abecassis. “As lâminas têm dificuldade em passar pela armadura grossa de Grunbeld, mas o impacto das armas contundentes certamente funcionará!”

Bang! Bang! Bang! Grunbeld estava tomando golpes. Sua armadura estava amassada, mas ele ainda não parou. Ele rasgou as correntes e redes com toda a força. Os soldados que seguravam as correntes ficaram com os dedos quebrados e os ombros deslocados. Grunbeld gritou e continuou matando. Os soldados do Dragão de Fogo, por sua vez, conseguiram derrubar dez inimigos para cada um dos seus próprios que caíam. Todo o corpo de Grunbeld estava em um tom vermelho-escuro do sangue de suas vítimas. Seus olhos brilhavam através do sangue. Tudor percebeu novamente porque ele era considerado um dragão e não um humano.

Grunbeld viu Abecassis. “Abecassis!”
Entre Grunbeld e Abecassis havia centenas de cavaleiros e guarda-costas de Tudor. No entanto, eles já estavam à beira de fugir. Brandindo seu martelo de guerra para limpar o caminho, Grunbeld correu loucamente em direção a Abecassis.

“Abecassis, seu idiota! Você é muito fraco para estar tão perto da luta!”
Mova-se, mova-se, afaste-se. Eu posso te matar com facilidade. Isso teria sido impossível para um homem normal, mas não para Grunbeld. Suas habilidades físicas estavam tão avançadas que os humanos não pareciam mais humanos para ele. Eles não se sentiam como inimigos mas sim como vermes sendo pisoteados. Havia uma lacuna de tamanho considerável tanto no físico quanto no armamento. O segredo de Grunbeld para o sucesso no campo de batalha era simples: usar uma arma mais pesada que o seu oponente e balancá-la mais rápido do que as deles.

Depois de matar pessoalmente mais de cem homens e ferir duas vezes esse número, Grunbeld finalmente chegou a Abecassis. Um senso de dever como General que deve liderar suas forças havia arrebatado de Abecassis a chance de escapar. “G-Grunbeld …!”
Grunbeld atacou Abecassis com o seu martelo. Abecassis deu um salto para trás. A cabeça do martelo pegou seu braço esquerdo. Não foi um golpe direto, mas a articulação do cotovelo quebrou, e seu braço cortado saiu voando, com armadura e tudo.

“G-Gyahhhh!” Abecassis deu as costas a Grunbeld e saiu correndo. Então as linhas Tudor começaram a desmoronar completamente. Grunbeld tentou seguir Abecassis, mas a fuga de soldados inimigos barrou seu caminho. Abecassis foi engolido pela onda de tropas em fuga. “Agora! Vamos abrir caminho pelo cerco deles!” Grunbeld rugiu. A formação Tudor entrou em colapso. Mas isso permaneceu como uma armadilha inimiga extremamente perigosa. Não importava quantos Grunbeld matasse, o inimigo tinha originalmente vinte mil. Ele decidiu voltar para o Ninho, em vez de persegui-los obstinadamente.

Capítulo 4. 6

.

No caminho de volta para o Ninho do Dragão de Fogo —

Essa mobilização foi uma armadilha para me atrair. Quem diabos emitiria ordens de marcha como essas, e por quê?
Também incomodou Grunbeld o fato de Abecassis, que em condições normais se sentaria arrogantemente na retaguarda, estivesse perigosamente perto da frente da batalha. Se ele tivesse se descuidado? Ele tinha certeza de que ia vencer?
Em todo caso, o Ninho do Dragão de Fogo não estava longe. No instante seguinte, Grunbeld, exausto mentalmente, respirou fundo —

“O que?” Um calafrio correu por sua espinha. Ele sentiu como se estivesse tremendo. Nada como isso tinha acontecido em sua vida. Ele não podia mais se conter. Depressa, Grunbeld Ahlqvist. De repente, ele sentiu como se alguém o tivesse chamado. Essa era a verdade por trás desse calafrio. Grunbeld apressou-se na direção da qual a voz aparentemente estava vindo. Mais à frente estavam duas figuras caídas – Sigur e Benedikte. Grunbeld abriu bem os olhos.

“Porque…! Como…!” Grunbeld saltou da carruagem e correu até elas.

“Desculpe … Grunbeld … Me desculpe …” Sigur desculpou-se debilmente, flechas projetavam-se de suas costas. Se elas fossem retiradas, ela logo morreria devido a uma abrupta perda de sangue. “Eu falhei em proteger … Lady Benedikte.”

“Não se desculpe, Sigur … É minha culpa …”
Ao lado de Sigur estava Benedikte, montada em Ludvig. Havia flechas nas costas dela também, e um número ainda maior de flechas atingira Ludvig. Ele já estava morto. Grunbeld apertou Benedikte. Ela ainda estava respirando e consciente, mas Grunbeld soube instantaneamente que ela não duraria muito.
“Grunbeld …” Os lábios de Benedikte se moveram.

“Benedikte!”

“Poderoso dragão … Tão solitário dragão de fogo … eu queria te proteger …” O tom de Benedikte era indistinto, como se ela estivesse falando enquanto dormia. Sua expressão estava calma, como alguém sonhando.

“Você é … Você é …!” Pare com isso. Eu não quero isto. Não a leve para longe de mim, destino. “… tão importante … para mim …!”
Benedikte passou sua mão trêmula pelo rosto de Grunbeld. “Estou feliz … você faz esse tipo de cara também.”

Esse tipo de cara? “Que tipo de cara … eu estou fazendo agora?”

Benedikte falou, mas sem responder a essa pergunta. “Edvard nos traiu … Ele foi queimado de preto pelas chamas do ciúme e da raiva. Elas o contaminaram. Ele veio atrás de nós … para que ele pudesse te matar …”

“Por que ele faria isso?” Isso foi tudo o que Grunbeld acabou conseguindo arrancar.

“Não é tudo por acaso … Você mesmo, deve ter alguma ideia.”

De fato, tenho uma ideia. A enigmática concessão da Grã-duquesa. A conversa repentina do casamento de Sigur. E então a emboscada de Tudor, cronometrada de uma maneira que sugeria que eles sabiam sobre tudo isso. Grunbeld não tinha certeza de que tudo estava envolvido, ou até que ponto, mas não havia como negar que em algum momento ele tinha sido empurrado para um canto — empurrado pela mão de ninguém menos que o Grão-duque Haakon.
“Foi tudo por isto!” Mas isso não é possível. Edvard nos traiu?

Um exército emergiu do Ninho. Os brasões da bandeira eram da casa do Grão-duque Haakon e da casa de Halvorsen. Edvard colocou seu exército de dez mil homens no campo.

“Seus bastardos …!”

Edvard saiu da frente das fileiras. Ele segurava uma lança já preparada, e uma lança de metal pendia de sua sela.

Sigur cambaleou a seus pés. “Edvard! Seu filho da puta!” Grunbeld confrontou Edvard enquanto ainda segurava Benedikte.

“Olá, Grunbeld.”

“Edvard …!”

“Eu peguei o Ninho do Dragão de Fogo,” disse Edvard, apontando sua lança para Benedikte. “Eu estava nervoso quando aquelas duas entraram no Ninho enquanto estavam à beira da morte, mas assim que nossas forças ‘amigas’ atacaram logo atrás delas, tudo acabou muito rápido. Seus homens foram exterminados antes mesmo de saberem o que estava acontecendo. Isso me faz rir. Após mais de uma década mantendo Tudor a distância, o Ninho caiu em um breve momento!”
Edvard levantou um objeto para Grunbeld ver. Era a cabeça decepada de Kirsten.

“General…!”

“Depois que você se mobilizou, aparentemente ele estava preocupado com você e veio correndo para cá. Pensei em levá-lo vivo para usar como refém no lugar daquelas duas … mas tomei essa decisão quando ele disse que se recusava a pôr algemas nos pulsos de seu filho.” Edvard rolou a cabeça de Kirsten até Grunbeld. “Ele certamente amava você. O mínimo que você poderia ter feito era chamá-lo de ‘Pai’.”

“Você realmente nos traiu,” disse Grunbeld. Edvard havia se transformado em uma pessoa completamente diferente em pouco tempo. Ele olhou para Grunbeld com uma expressão selvagem e olhos sem vida. “Eu vou te contar a verdade”, disse ele. “Eu matei minha mãe com minhas próprias mãos.”

“Sua mãe … Você quer dizer a Grã-duquesa Fulda?”

“Não há mais necessidade de chamar aquela vadia de ‘Grã-duquesa’ – ela é um cadáver agora. Depois do matricídio, trair você era trivial.” Edvard virou seu cavalo e voltou para suas tropas.

“Não se atreva a correr!” Grunbeld gritou.

“Venha e me persiga.” Dos dez mil soldados sob o comando de Edvard, todos os arqueiros dispararam seus arcos e bestas de uma só vez.

Ainda carregando Benedikte, Grunbeld ficou de pé para que ele fornecesse cobertura para Sigur, deixando as flechas que chegavam o atingirem ou ricochetearem em sua armadura. Mas as coisas não correram tão bem para sua cavalaria. A guarda deles estava baixa agora que eles estavam tão perto do Ninho. Não havia muito que pudessem fazer para não serem atingidos até a morte.

Grunbeld se virou, não vendo escolha a não ser fugir. No entanto, as forças de Tudor estavam saqueando e agora apareceram pela retaguarda. Abecassis agitado com a dor de sua ferida, e furioso, gritou. “Deixem os bons amigos matarem uns aos outros!”

Sua retirada foi bloqueada. Grunbeld defendeu-se contra projéteis quando abriu caminho entre os dez mil soldados de Edvard. Ele balançou seu gigantesco martelo de guerra, pulverizando soldados inimigos.

“Unidade de escudo de torre, envolva Grunbeld!” Essa unidade de elite sob o comando direto de Edvard gritou em resposta afirmativa, largou as armas, ligou os escudos de torre e ficou no caminho de Grunbeld.
Escudos de torre eram escudos de metal retangulares que podiam cobrir a metade superior de um corpo humano. Havia grampos nas laterais para conectar escudos adjacentes e um buraco no verso para apoiá-los usando bastões. Não eram escudos comuns, mas sim algo que Edvard havia projetado. Uma vez que várias dúzias de homens uniram esses grandes escudos, até mesmo o martelo de guerra de Grunbeld teria dificuldade em ultrapassá-los.

O inimigo entrou correndo. A unidade de blindagem de escudo de torre impediu que Grunbeld se movesse, e uma unidade armada com maças o atingiu através de lacunas entre os escudos. Não importava o quão duro fosse Grunbeld e não importava o quão resistente fosse sua armadura, os ataques inimigos que acertavam significava danos acumulados. E Grunbeld estava lutando enquanto carregava uma Benedikte vagamente consciente.

A armadura de Grunbeld já estava toda deformada e havia rachaduras nos ossos de todo o seu corpo. Seu antebraço esquerdo estava quebrado, tendo tomado muitos ataques. Ele estava usando seus músculos para forçar o braço quebrado a se mover. Seus aliados já estavam quase todos eliminados. Apenas Sigur, à beira da morte, estava guardando as costas de Grunbeld, e ele nem sequer teve a liberdade de dizer a ela para parar de se esforçar tanto. Grunbeld já havia destroçado dezenas de soldados até a morte. Ele balançava seu martelo com tanta força que esmagava pedras no chão e fazia lascas de pedra voarem. Sigur também reuniu suas últimas forças e matou soldados à esquerda e à direita. Enquanto as forças inimigas o cercavam, Grunbeld mais uma vez se aproximou de Edvard. Então, a força de Sigur se esvaiu ao ponto de não poder mais segurar uma espada e ela se sentou. “Fiz o suficiente…”

A garganta de Grunbeld estava seca. Não havia um único local em seu corpo que não estava ferido. Só nesta batalha, ele não podia dizer quantas centenas de elmos ele havia esmagado e quantas centenas de armaduras ele havia arrancado. Sua força já estava se esvaindo.

“Eu te considerei um bom amigo”, disse Grunbeld, com sede de sangue em seus olhos e seu rosto contorcido de dor e raiva. “Por que você me traiu?”

“Há muitas razões,” disse Edvard de maneira improvisada. “Principalmente, porque mesmo que você tenha tudo o que eu desejo, você age indiferente.”

“Eu ajo…?”

“Você não percebe isso, não é? Esse é o tipo de homem que você é. Você nem percebe o quão valiosa é uma coisa que você tem ao seu alcance, e então você vai e a esmaga. Você faz isso.”

“Eu não quero matar você, mas parece que devo”, disse Grunbeld.

“Isso não vai acontecer. Você já caiu no meu plano.”

“O que…?”

Um canhão apontou na direção de Grunbeld. O plano de Edvard era pilhar os canhões defensivos de cada um dos bastiões ocupados do Ninho do Dragão. Por isso ele havia recuado — para aproximar Grunbeld.

“Edvard!”

“Desculpe, dragão de fogo.”
Ao comando de Edvard, o canhão rugiu. Um horrível som metálico soou. A bala de canhão de pedra atingiu um golpe direto em Grunbeld. Uma nuvem de poeira do impacto o envolveu.

Todo mundo achou que a luta havia acabado. Edvard sentiu que terminara um pouco depressa demais. Mas quando a poeira baixou, Grunbeld ainda estava de pé. Ele havia bloqueado a bala de canhão com o enorme escudo em seu braço esquerdo. Havia uma grande cratera em seu escudo, mas Grunbeld ainda estava inteirinho.

“Edvard …!”

“Isso é incrível. Muito bem, Grunbeld,” disse Edvard. “Mas eu antecipei que você seria capaz de parar uma bala de canhão.” Já havia seis canhões apontados para Grunbeld. Todos eles dispararam de uma só vez. O segundo e terceiro tiros atingiram o chão perto dele. O quarto e o quinto tiro atingiram seu corpo. A armadura foi arrancada e os fragmentos perfuraram-no.
Grunbeld gritou profundamente e caiu de joelhos. As balas de canhão haviam perfurado a armadura e a carne, e Grunbeld estava coberto de sangue. E ainda assim ele milagrosamente conseguiu proteger totalmente Benedikte, a quem ele ainda estava carregando.

“Não há dúvida sobre isso, você era um herói. Vou enviar você e sua irmã para o céu. É hora de terminar isso.” Edvard apertou com as coxas seu cavalo e o puxou para um galope. Nenhuma arma comum acabaria com Grunbeld: Edvard atacaria com sua lança.
Grunbeld tentou se esquivar, mas suas pernas não se moviam. Todos os ossos de seu corpo estavam rangendo pelo impacto dos canhões. Com a pouca força que ele havia guardado, colocou Benedikte no chão. Em um instante, a lança de Edvard atravessou o peito de Grunbeld.

“Seu último ato foi proteger uma mulher. Não é assim que você é. E você arrastou Sigur para isso. Maldito idiota …”

“Você é o único … que a matou …!” Grunbeld resmungou.

“Sigur ainda não está morta. Talvez eu possa fazer sexo com ela uma vez antes dela partir?” Edvard sorriu descontroladamente. Sigur baixou a cabeça, com um olhar triste no rosto.
Aplausos soaram no Ninho do Dragão de Fogo. As forças de Tudor ergueram a bandeira no topo da fortaleza.
Abecassis veio para perto de Grunbeld. “Vocês dois brigando, quando costumavam se dar tão bem. Oh, não. Agora o seu professor está triste.” Ele estava mostrando seus dentes brancos em um sorriso perverso.

“Eu derrotei Grunbeld.” Edvard olhou para Abecassis. “Mas eu nunca perdoei você, Sir Abecassis.”

“Naturalmente. Mas o que há comigo para você perdoar?”

“Seu pedaço de —!”

“Este não é um lugar para você brigar, vossa futura Alteza Real,” disse Mateusz, que acompanhava Edvard. “Você matou sua mãe, sua amiga, sua mulher … Essa loucura, está além da loucura do Grão-duque Haakon! Tenho certeza de que, como governante, você pode superar seu pai.”

Grunbeld rangeu os dentes de raiva. Que conversa nojenta. Mas seu corpo agora estava bem além de qualquer utilidade.

Eu vou morrer assim? Sem mesmo vingar Benedikte? Eu nunca vou conseguir lutar de novo, se eu morrer? Ao chegar tão longe na vida, pensei que batalhas significassem tudo. Mas ao perder Benedikte, agora finalmente sei o que é mais importante. Edvard tem razão. Eu nem percebo o quão valioso eu tenho ao meu alcance, e então eu vou e esmago isso. Eu quero lutar mais! Me dê batalhas, então eu poderia esquecer Benedikte.

“Grunbeld …” Benedikte recuperou a consciência e abriu os olhos com óbvio esforço. “Continue vivendo, meu dragão de fogo … nos faça seu sustento …”

“Sustento…?”

“Procure pelo Falcão de Luz. Esse é o seu destino.”

A lança estava empalando o peito de Grunbeld. O sangue que escorria do grande buraco alcançou o Behelit que estava amarrado ao martelo de guerra que ele sempre usava. O Behelit começou a se transformar. Os pequenos traços faciais se moveram, se organizaram e formaram um rosto desesperado. Então um grito estridente e sobrenatural saiu de sua boca. Uma nuvem escura se formou, com Grunbeld no centro de um redemoinho.

Capítulo 4. 7

.

No instante seguinte, Grunbeld estava em um lugar desconhecido, um espaço estranho onde não estava claro qual era o caminho para cima ou para baixo, com infinitas serpentes gigantes entrelaçadas e se contorcendo.

“O ninho de um dragão,” murmurou Grunbeld.

“Você, que foi ordenado pela lei da causalidade,” uma voz ecoou de cima. “Seu desejo desesperado pela vida abriu espaço e nos trouxe até aqui.”

Quando Grunbeld olhou para cima, viu quatro figuras grotescas. Um homem parecido com um padre com a pele do rosto puxada para trás e o cérebro exposto. Uma bela mulher semi-nua com asas demoníacas. Um anão com o que pareciam óculos embutidos em seu rosto. Um homem parecido com um inseto com um físico rechonchudo. Cada um deles se erguia em ângulos desorientados sobre as costas de dragões se contorcendo.

“Um ‘ninho de dragões’? Que interessante.” “Seu apego à vida e seu espírito de luta agressivo o levaram a este lugar.”

“Quem são vocês…?” perguntou Grunbeld.

“Eu sou Void.”

“Slan.”

“Ubik.”

“Conrad.”

“Nós quatro somos a Mão de Deus. É hora de realizar o Ritual de Invocação.”

Grunbeld suspeitava que estivesse alucinando, mas isso não era ilusão. A agonia que ele sentia de suas feridas era real o suficiente.

Se o sangramento continuasse, ele logo morreria. E ele poderia dizer que esses quatro que se chamavam de Mão de Deus eram algo além do humano. O que eles estavam prestes a fazer?

“Um sacrifício!” disse o padre que se chamava Void. Não, não era um padre — seria um feiticeiro?

“Sacrifício…?”

A sedutora mulher chamada Slan sorria encantada. “Alguém importante para você. Parte de sua alma. Ao fazer tal sacrifício para os demônios, você será capaz de cortar laços com sua própria humanidade.”

“Uma fissura em seu coração se abrirá na qual o mal surgirá.”

“Quem …?”

“Por exemplo …” Void estendeu a mão e uma janela se abriu no espaço diante de Grunbeld. Grunbeld viu Benedikte morrendo e Sigur bastante ferida.
A respiração de Benedikte era fraca e ela permanecia imóvel no chão. Sigur estava tão gravemente ferida que era uma maravilha que ainda estivesse viva. Ela havia lutado desesperadamente e matado muitos inimigos, mas agora sua arma havia sido tirada e ela estava sendo empurrada por Edvard. Ela estava à beira de ser estuprada antes de sua morte. Sigur estava chorando enquanto gritava para ele matá-la.
“Agora você tem a chance de resolver tudo com suas próprias mãos,” disse Void.

“Sacrificar… as duas …?”

“Se você fizer isso, nós daremos a você uma nova batalha. Será tão feroz, que todas as batalhas que você lutou parecerão insignificantes em comparação.”

Quando Grunbeld ouviu as palavras “feroz” e “batalha”, seu coração disparou.

“Vamos dar-lhe todos os combates emocionantes que você deseja …”

“Se você renascer e se juntar à batalha do Falcão, o fogo eterno o aguarda. Conflitos sem fim dignos de um dragão de fogo.”

Procure o falcão. Continue vivendo. Grunbeld se lembrou daquelas palavras finais de Benedikte. Isso é o destino? Benedikte. É meu destino não morrer assim, mas continuar lutando? Para mim estar sozinho novamente, me jogando em batalhas ainda mais ferozes? Será que um futuro tão magnífico me espera?
As fugazes chamas das vidas de Benedikte e Sigur iriam a qualquer momento serem dissipadas em meio à tempestade de loucura que varria o campo de batalha. Em um instante que pareceu uma eternidade, as palavras foram proferidas:

“Eu ofereço eles para o sacrifício. Eu Sou um Dragão!”

Capítulo 4. 8

.

“O que é isso?” Diante dos olhos de Edvard, um Grunbeld moribundo foi engolido por uma nuvem escura. Girava ao redor, com ele no centro. Esta não era uma mera nuvem. Era como se tivesse sido conjurada, com uma magia sinistra.
Ao mesmo tempo, Surgiu uma dor aguda na bochecha de Edvard. Quando ele colocou a mão nela, uma cicatriz estranha estava lá. “O que diabos é isso…?” Sangue escorria da ferida do estigma.
Uma dor aguda atravessou o corpo de Sigur. Uma marca se formou em seu abdômen. O sangue brotou do estigma e a dor continuou. Ao mesmo tempo, um estigma foi esculpido no seio esquerdo de Benedikte. Também estava sangrando. Grunbeld não estava mais no centro da nuvem escura. Em seu lugar havia uma criatura ainda maior do que ele. Quatro patas e uma longa cauda. Escamas duras e cristalinas. Chamas jorraram estrondosamente de sua barbatana dorsal. Um dragão de fogo.

“Grunbeld … Você …” Os olhos de Edvard se arregalaram e ele ficou paralisado. “O que isso significa?” Palavras, finalmente, eram tudo o que ele conseguia controlar. Grunbeld, o dragão de fogo, de repente atacou Edvard. Em um instante, a parte inferior do corpo de Edvard estava na boca de Grunbeld e ele a mordeu. Os órgãos de Edvard se espalharam enquanto a metade superior de seu corpo girava no ar.
A parte superior do corpo de Edvard chocou-se contra o chão e quicou. Ele tossiu sangue. “Sigur … Grunbeld …”

Quando a consciência de Edvard regrediu rapidamente, começou a explosão de fúria do Dragão de Fogo. Presas, garras, cauda, ​​todos eles se tornaram armas letais. Ele cortou as forças circunvizinhas de Tudor como se fossem pedaços de papel. Edvard teve uma visão da mulher que ele amava. Ao mesmo tempo, ele lembrou como se sentiu quando estrangulou Fulda.

“Mãe …” Por que ele foi e fez uma coisa dessas? Uma lembrança de sua infância voltou para ele, antes de ser levado em cativeiro por Tudor, em uma tarde em que ele adormeceu, pacificamente embalado contra o peito de sua mãe. Naquela época, seu mundo estava cheio de felicidade.
Eu fui o único. Eu não sabia que tinha algo tão precioso.

Benedikte. E Sigur. Eu não vou pedir para vocês me perdoarem. Eu te amo. Se vocês estão destinadas a cair nas mãos do inimigo, eu vou devorar vocês.
Quanto a Benedikte e Sigur, elas não tentaram escapar. Sigur agarrou a moribunda Benedikte em um abraço. Ambas calmamente olharam para o gigantesco dragão de fogo, como se estivessem pacificamente aceitando seu destino. Talvez elas estivessem plenamente conscientes de que esse dragão era Grunbeld.
Benedikte, Sigur. Vocês duas viverão dentro de mim. As duas desapareceram dentro de uma onda de fogo infernal.
A nuvem negra rodou pelo campo de batalha. O dragão gigante apareceu lá e as forças de Haakon começaram a hesitar. Esses soldados, que estavam rindo enquanto observavam o trio moribundo, ficaram boquiabertos diante da chegada do dragão.

“O qu- qu- que diabos é isto?” Abecassis estava desesperado neste momento. Seus joelhos tremiam e não havia força em sua mão. Ele tentou segurar sua espada com uma mão, mas deixou cair. Mas talvez graças a seus instintos como general, ele pelo menos se lembrou de dar ordens a seus homens.

“Ataquem!”

Arcos e bestas atiravam flechas no dragão do fogo. Os canhões que dispararam mais cedo em Grunbeld foram recarregados e todos dispararam de uma só vez. Todos foram facilmente repelidos pelas escamas duras do dragão.
Então, é assim que se sente um dragão. Grunbeld estava experimentando uma sensação estranha. Seu corpo, grande em primeiro lugar, expandiu-se para várias vezes seu tamanho original. Ele tentava se mover um pouco e, antes que percebesse, estava destruindo construções. Ele sentiu que o tempo seria necessário para se ajustar.

Um sentimento desconfortável cresceu dentro de seu corpo. O dragão de fogo Grunbeld abriu sua boca enorme. Parecia que o despejo era o caminho para reduzir o desconforto em seu peito. Ele estalou a língua e ativou seu órgão interno gerador de chamas.
Baforada de dragão. Ele expeliu chamas de sua boca. Uma sensação se espalhou por sua garganta como quando ele tinha comido sopa quente, e chamas se espalharam diante de seus olhos. Uma vez que ele conseguiu expelir o fogo para fora de si mesmo, suas escamas não mais sentiram as chamas. Na verdade, foi uma surpresa para Grunbeld que ele pudesse emitir uma Baforada de Dragão tão naturalmente quanto quando você exala no inverno e sua respiração fica branca.

Ele queimou os soldados Tudor até fritar. Figuras enegrecidas dançaram dentro das chamas. O Dragão de Fogo mergulhou nas forças de Edvard. Seus movimentos eram rápidos, para seu tamanho enorme. Quando o dragão varreu com sua pata dianteira, os soldados fortemente armados foram cortados ao meio e o sangue espirrou por toda parte. A cauda do Dragão enviou quase dez homens voando de uma vez. Soldados em armaduras foram caindo por dezenas de metros. O Dragão de Fogo enganchou seu chifre em um cavaleiro próximo, e depois de arremessá-lo para o alto, ele mastigou-o. Ele estava devorando as pessoas vivas. O Dragão mordeu a metade superior de Mateusz, que estava parado em estado de choque. Ele mastigou o crânio do homem, seu coração, seus ossos e tudo mais.

“Um dragão … um maldito dragão …!” Abecassis estava muito agitado enquanto tentava escapar. Seu cavalo estava com muito medo do dragão para ser de alguma utilidade, então sua única escolha foi fugir a pé. E Abecassis não era rápido a pé. O Dragão de fogo foi atrás dele em um piscar de olhos.

“Não hesitem, homens! Fiquem firmes!” gritou Abecassis enquanto tentava fugir do Dragão. Sua guarda tentou impedir Grunbeld, mas eles não representaram nenhum impedimento. Ele simplesmente derrubou o inimigo com seu chifre ou patas dianteiras. Quando os números do inimigo aumentavam, ele usava a Baforada de Dragão.

As chamas envolveram dezenas de homens que foram executados pela dança da morte.
“Me-me ajude…!” Abecassis caiu. Grunbeld, o apanhou, e olhou para baixo em direção ao seu inimigo de longa data.
Grunbeld cuidadosamente foi comendo pedaços de Abecassis. Apesar de suas enormes presas, Grunbeld habilmente removeu cada membro, como uma criança arrancando as pernas de algum verme.

“Ighhhh! Me ajudeeee…!”

A baforada ardente varreu Abecassis já sem membros. Chamas o envolveram. Dizem que de todas as dores que os humanos podem sentir, a mais intensa é a morte pelo fogo. Para um bruto como Abecassis, esta era uma forma adequada de morrer.

“Espereeee! Espereeee !” Abecassis se contorceu. Teria sido suficientemente fácil para Grunbeld esmagá-lo até a morte, mas isso teria tirado seu sofrimento.

No castelo real em Nordcapity, Haakon estava sentado distraidamente em seu trono. Ele esperou impacientemente que seu filho indigno retornasse após executar com sucesso seu rito de sucessão real.

Um idiota é geralmente o mais querido por seus pais. Embora no final do jogo, Haakon sentiu que finalmente entendeu o significado dessas palavras. Só então, ele ouviu um grande estrondo no chão. “Um terremoto?”
Talvez seja o maldito dragão de fogo agonizando. Haakon se regozijou. Mas o estrondo aumentou ficando mais e mais alto, e de repente uma das paredes da câmara real desabou. Dentro da crescente nuvem de poeira elevou-se uma figura gigantesca, lançando chamas trovejantes no ar.

Epílogo

.

Dizem que o dragão incendiou todas as bases do império Tudor no Grão-ducado. O povo de Nordcapity afirmou que o dragão de fogo havia salvo sua nação. Em pouco tempo a notícia se espalhou e se tornou uma nova lenda local, para ser transmitida como um conto de fadas. No entanto, aqueles que falam sobre o assunto nunca estarão cientes dos sentimentos que as pessoas experimentaram nele, nem das realidades cruéis que continham.

Vários anos depois, um gigante viajava por Midland ocupada por Kushan. O nome do gigante era Grunbeld, e devido à sua estrutura imponente, cabelo carmesim e olhos que pareciam estar em chamas, todos que o viram o chamaram de o Cavaleiro Dragão Flamejante.
Procure pelo Falcão de Luz. Esse é o seu destino. As palavras de sua amada de tempos passados ​​eram agora seu único guia.
Quem é o Falcão Branco? O que ele vai conseguir? Que tipos de inimigos eu irei enfrentar? Tudo isto está na palma da Mão de Deus.

.

— Fim —

.

E aqui chega ao fim o relato de surgimento do Apóstolo Grunbeld. Apoie a obra adquirindo o material original. Deixe sua opinião nos comentários.