Young Animal – Berserk Clip

A revista “Young Animal” (revista aonde é publicado o mangá Berserk), durante o lançamento do capítulo 328, veio acompanhada de um DVD contendo extras pertinentes a adaptação animada.

Dentre esses extras está um clipe do longa totalmente inédito, confiram!

Se no primeiro longa o foco foi o relacionamento Gatts X Griffith, a estrela do segundo, definitivamente será Caska! (Espero que os demais “Hawks” também sejam abordados!)

[ATUALIZAÇÃO] Cena legendada pelo nosso parceiro Japatirador(Canal: JpaFansub), confiram:

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=OA8zLsJwgKA&feature=g-u-u]

20 Comments

  • Ficou MTO bom, mesmo com a resumida da conversa.

    Vou salvar esse, muito obrigada!

  • Trailer legendado!
    Visitem no meu canal, youtube.com/Jpafansub

    Eu percebi uma coisa enquanto eu legendava…
    Quando eu legendo o Berserk, sempre vejo a versão do mangá para me auxiliar, e aí notei que no mangá tem cenas engraçadas (principalmente as faces), e isso me faz gostar mais do mangá (como todo mundo), já que o gênero que eu mais gosto é comédia (por isso que gosto bastante do Puck).

    Bem, sem delongas.

    ABAYO!

      • Com certeza teremos adaptações nesta cena, como em todo o longa.

        Mas, esperemos para ver a versão final, já que existe a possibilidade de estarmos vendo uma versão “demo”!

      • Verdade, Puck proporciona um certo “comic relief” á série…duvido que Guts teria chegado muito longe sem seu bom humor e poderes de cura…

  • já eu Odeio as comedias, acho q foi por isso que me apaixonei por Berserk, ele tem pouca comedia comparado a outros animes, gosto da puck tbm mas quanto menos comedia tiver, melhor, na minha opinião é claro, tbm sempre gostei muito dos Ovas Ninja Scroll e Vampire Hunter D, pelo o fato de ambos tbm não terem comedia.

    • Então você tem que ler (não assistir), LER o Devilman.
      O único mangá que eu afirmo que pode vencer o berserk em termo de matança.

      O estilo do desenho pode parecer tosco (bem tosco), mas a carnificina é intenso!

      Está a dica.

      • Ah, obrigada! haha

        Mas Shigurui é incrível, talvez seja pesado demais para algumas pessoas, mas a história é excelente, fora a arte impressionante.

        Jonathan, o 329 é sexta? Segue uns SPOILERS:

        O nome da elfa é “チッチ”, talvez Chicchi ou Cicce.
        Ela é o espírito da flor e fica entusiasmada por Guts ser a primeira pessoa a convocá-la. Ela se esforça, usando todas as folhas para curá-lo, mas morre na manhã seguinte como consequência.

        [Skullknight – Aazealh]

  • Esse trecho, apesar de corrido, ficou ótimo! Muito fiel ao mangá…mas espero que no filme Caska fale mais detalhadamente sobre sua admiração por Griffith, e explique a Guts mais a fundo o que e porque, ela deseja “ser sua espada”.

    • Ah sim, já ia me esquecendo, valeu a legenda! Ficou ótimo! Menos para traduzir quando o filme sair certo? óuÔ

Deixe um comentário