Kentaro Miura, autor da obra original, ilustrou a capa que protege o Blu-ray e o DVD. Tudo indica que só fará parte da PRÉ-VENDA, ou seja, é limitado!
Vocês podem admirar a seguir:
Fora a ilustração Miura também deixou um comentário ” ” Uma mensagem de gratidão a todas as partes envolvidas neste anime, por ter elaborado após um longo tempo a juventude de Gatts “
O DVD e Blu-ray de Berserk Ōgon Jidai-Hen I: Haō no Tamago conterá um extra com uma prévia especial do segundo filme, intitulado Berserk Ōgon Jidai-Hen II: Dorudorei Kōryaku e chegando nos cinemas em 23 de junho, e entrevistas com o elenco, a primeira edição do Blu-ray, também terá um CD original composto por Shiro Sagisu ( Evangelion ).
A edição home video estará disponível dia 23 de maio no Japão.
Para saber como comprar veja nesse post: http://wp.me/p1YiPk-dA
Só queria lembrar que eu NÃO vou legendar o filme.
Vou deixar pros Fansubs (Os copyrights estão na minha cola).
Ah, aproveitando, será que tem a tradução da abertura do filme (acho que se chama ARIA), porque quero legendá-lo.
ABAYO!
KKKKKKKKKKKKKKKKKK eita, é uma pena :/
Sim sim se chama Aria, é do Susumu Hirasawa, porem nós não temos a tradução, eu não fiz por não achar a letra da musica ;s
Caramba, se eu tivesse um pouco mais noção de inglês, eu traduziria.
Será que não tem ninguém aqui no Post que sabe inglês, traduz só escutando a música?
Eu sou um tradutor de japonês (entre intermediário e avançado) e inglês (entre básico a intermediário).
“Por que estou perguntando isso?”, porque planejo legendar o vídeo promocional de 10 min que deixou na net, e nela tem a música da abertura do filme.
Então se eu for legendar, vou preferir que eu legende tudo.
Céus, nenhum fã brasileiro de berserk que acompanha esse blog que sabe inglês e dê uma mão para mim?
(Nossa, eu pareço que faço parte do blog agora).
Então é isso,
ABAYO!
Será que fui claro?
Opaaaaaaaa, legendar os 10 minutos vai fica massa! Realmente ficaria melhor ainda com a opening tbm. Foda é que não da pra entender muito o que ele fala, se eu tivesse a letra ficaria mais fácil fazer a tradução :/
E sinta-se parte do blog sim cara! é uma honra nossa ^^
Vou fazer uma proposta.
No dia que tiver as letras e a tradução da música, eu trago em menos de 24 horas.
Tem que ser um POST, não um comentário.
UM POST! (queria almentar a fonte)
Então é isso,
ABAYO!
Demoro haha
vou vasculhar a net atrás da letra ^^
Só para deixar as fãs ansiosos.
Já legendei o vídeo do berserk, aquele que tem 10 minutos.
Mas só vou lançar quando eu tiver a tradução e as letras da música da Abertura do filme.
(Como sou Mal)
“Mas por que?” – Alguém pergunta.
Aí eu respondo –
“Porque é BERSERK! Me sinto obrigado a fazer um excelente vídeo.”
Então é isso,
ABAYO!
or! é foda vc deveria legendar o filme quem sabe quando os fansubers vam fazer isso!!!
de que adianta vc ficar só legendadando os openings e endings nam compenssa
Compensa sim!
Porque é BERSERK! (Momento fanboy)
Eu realmente não quero e nem penso em legendar o filme.
Eu não tenho site, só quebro galho dos fãs com os trailers.
Mas veja…
Quando sair o filme, trocentos fansubs vão legenda-lo, aí eu serei apenas mais um.
Espero que me entenda (eu também te entendo)
ABAYO!
tem razão eu nam tinha penssado nisso foi mal rsrsrs
mais espero que os fã-subers fassão o servisso rapido wlw flw!
Ficou muito foda essa capa!!!